-
1 Успение Богородицы
Русско-английский словарь религиозной лексики > Успение Богородицы
-
2 Успение богородицы
Makarov: the Repose of the VirginУниверсальный русско-английский словарь > Успение богородицы
-
3 успение (Богородицы)
Religion: koimesisУниверсальный русско-английский словарь > успение (Богородицы)
-
4 Успение Богородицы
nbible.term. Marientod -
5 Успение Богородицы
Marientod библ. -
6 Успение Богородицы
nrelig. Assomption (15 августа) -
7 Успение богородицы
nrelig. Dormition -
8 Успение Богородицы
-
9 Успение
2) Religion: assumption of the Birth-Giver of God, dormition3) Christianity: the Assumption, the Assumption of the Virgin (Пресвятой Богородицы), the Falling Asleep of the Mother of God, the Repose of the Mother of God -
10 успение
2) Religion: assumption of the Birth-Giver of God, dormition3) Christianity: the Assumption, the Assumption of the Virgin (Пресвятой Богородицы), the Falling Asleep of the Mother of God, the Repose of the Mother of God -
11 Успение
the Assumption;(Пресвятой Богородицы) the Assumption of the Virgin, the Falling Asleep of the Mother of God, the Repose of the Mother of God -
12 Успение Пресвятой Богородицы
1) Religion: Dormition of the Theotocos2) Christianity: Dormition of the TheotokosУниверсальный русско-английский словарь > Успение Пресвятой Богородицы
-
13 Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
Универсальный русско-английский словарь > Успение Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии
-
14 Успение Пресвятой Богородицы
nrelig. Mariä Entschlafung (церковный праздник (так назывется в Православии, у католиков Mariд Himmelfahrt))Универсальный русско-немецкий словарь > Успение Пресвятой Богородицы
-
15 Успение Пресвятой Богородицы
nDictionnaire russe-français universel > Успение Пресвятой Богородицы
-
16 Успение Пресвятой Богородицы
das Entschlafen der Allheiligen GottesgebärerinРусско-немецкий словарь христианской лексики > Успение Пресвятой Богородицы
-
17 Успение праведной Анны, матери Пресвятой Богородицы
(25 июля / 7 августа) the Dormition of St. Anne, Mother of the Blessed Virgin, Mother of GodРусско-английский словарь религиозной лексики > Успение праведной Анны, матери Пресвятой Богородицы
-
18 Успение Пресвятой Владычицы Нашей Богородицы и Приснодевы Марии
(один из двунадесятых праздников в православии; 15/28 августа) the Dormition of Our Most Holy and Glorious Queen, Mother of God and Ever-Virgin Mary, the Falling Asleep of the Most Holy TheotokosРусско-английский словарь религиозной лексики > Успение Пресвятой Владычицы Нашей Богородицы и Приснодевы Марии
-
19 Успение Пресвятой Богородицы
Jumalaema Uinumise pühaПравославный русско-эстонский толковый словарь > Успение Пресвятой Богородицы
-
20 Покров Богородицы
мадонна; богоматерь, богородица — Holy Mother
Русско-английский большой базовый словарь > Покров Богородицы
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Успение Богородицы — Икона Феофана Грека Тип христианский, в … Википедия
УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ — УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ, один из двунадесятых православных церковных праздников. Установлен в память смерти Девы Марии матери Христа. Отмечается верующими 15(28) августа. Название у католиков Взятие Марии на небо … Современная энциклопедия
УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ — один из двунадесятых православных церковных праздников. Установлен в память смерти Девы Марии матери Христа. Отмечается верующими 15(28) августа … Большой Энциклопедический словарь
успение богородицы — сущ., кол во синонимов: 1 • праздник (133) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Успение Богородицы — УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ, один из двунадесятых православных церковных праздников. Установлен в память смерти Девы Марии матери Христа. Отмечается верующими 15(28) августа. Название у католиков Взятие Марии на небо. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Успение Богородицы — один из двунадесятых православных церковных праздников. Установлен в память смерти Девы Марии матери Иисуса Христа. Отмечается верующими 15(28) августа. На Руси совпадал по времени с народными праздниками окончания жатвы. Один из самых… … Энциклопедический словарь
Успение Богородицы — Успе/ния Богоро/дицы, только ед. Один из двунадесятых праздников православной церкви, установленный в память смерти Девы Марии, матери Иисуса Христа. Этимология: Калька греческого словосочетания, в которой успение приставочное образование от… … Популярный словарь русского языка
УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ — христ. праздник, к рый относится в рус. православии к числу двунадесятых праздников. Отмечается 15 (28) августа как день памяти божьей матери, завершения ее жизн. пути. Церк. версия успения (кончины) богородицы сложилась не ранее вт. пол. 4 в.… … Атеистический словарь
УСПЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ — христианский праздник, установленный в память кончины Пресвятой Богородицы, тело которой было взято на небо. На примере Успения Богородицы Христианская Церковь учит, что смерть не есть уничтожение нашего бытия, а только переход от земли на небо,… … Русская история
Успение Богородицы — один из двунадесятых праздников православной церкви. Отмечается 15(28) день кончины Божьей Матери, к рый был открыт ей Господом. В этот день апостолы были перенесены из разных мест в Иерусалим. Согласно ее воле тело погребли в Гефсимании рядом с… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
Успение Богородицы — ♦ (ENG Dormition of the Virgin) церковный праздник в честь успения (лат. dormitio, греч. koimesis) Девы Марии, отмечаемый 15 авг. в православных церквях; соответствует празднику Успения в римско католической церкви … Вестминстерский словарь теологических терминов